داستان‌ها و افسانه‌هاي مردم پاكستان
موضوع:
افسانه‌ها و قصه‌هاي پاكستاني
پديدآورنده:
حسين فتاحي
مهرداد مهدويان
كومال لاكسمن
ناشر:

موسسه نشر و تحقيقات ذكر

104 صفحه - رقعي (شوميز) - 6500 ريال - چاپ 1 - 4100 نسخه
کد کنگره:2د2ك/GR303
شابك:4-180-307-964
رده ديوئي:398.205491
تاريخ نشر:01/02/82
گزيده متن كتاب چکيده :
در كتاب حاضر سيزده افسانه از افسانه‌هاي مردم پاكستان، براي نوجوانان به زبان فارسي برگردانده شده است :عناوين برخي از اين افسانه‌ها عبارت‌اند از :عمر و مارويي، شاه دياج و بي‌جال، ساسويي و پونهان، شاهزاده بازرگان رودخانه پوران، سونداري و بيرسنيگ، گاموساجار و دختر وزير، امانت مقدس، و "نوري و جام تاماجي" :"جام تاماجي "شاهزاده ثروتمندي است كه عاشق دختر زيبايي به نام "نوري "مي‌شود .نوري دختر ماهيگير بسيار فقيري است .جام تاماجي آن قدر شيفته نوري مي‌شود كه پس از آن كه بر تخت سلطنت مي‌نشيند با نوري ازدواج مي‌كند و او را به قصر خويش مي‌آورد .نوري زن بسيار مهربان و متواضعي است .جام تاماجي يك بار تواضع او را مي‌آزمايد و او از اين آزمون سر بلند بيرون مي‌آيد .بدين ترتيب نوري محبوبترين و بهترين زن جام تاماجي محسوب مي‌شود .